Les affalés / Michele Serra

Les affalés / Michele Serra ; Trad. de l’italien par Simonetta Greggio et Stefano Blanchi.- Paris : Flammarion, 04/2015, 132 p. 

Citations de Michele Serra.

«Une nouvelle espèce est apparue : les affalés. Ils s’endorment quand le reste du monde est éveillé, veillent quand le reste du monde dort.» 

Ce sont les adolescents, dont l’un est le fils de l’auteur. 

Michele Serra brosse leur portrait, acerbe, sans concession. 

L’auteur se montre excédé et souvent caricatural. 

Mais quelques situations bien peintes, et qui parleront à tous les parents, rendent le roman savoureux, et la fin du roman est une preuve que même si comprendre son enfant n’est pas toujours simple, père et fils gardent une envie de partager de beaux moments, et de construire des souvenirs communs. 

Michele Serra ne fait pas dans la dentelle, et le compromis, la compréhension, mais «Les affalés» est un témoignage romancé de ce que vit chaque parent d’un enfant qui devient adulte, et ne vit plus selon un modèle parental. 

A découvrir ! 

© Véronique Meynier, le 04/07/2021